


INTRODUCTION The building envelope, often referred to as the “superstructure”, is the set of elements that protect the interior of the building from external elements. It includes exterior walls, windows, doors, roofs, insulation and waterproofing systems. Regular maintenance of this envelope is crucial to ensuring the building's durability, energy efficiency...
Sébastien St-Pierre,
Directeur du département technique
514 935-6999
[email protected]
In my previous article titled “The ABCs of a maintenance log”, I covered the basics of managing a maintenance log for condominiums. Today, we’ll take a deeper look at a crucial part of this log: the substructure (A). The substructure of a building is one of the most critical components...
Sébastien St-Pierre,
Directeur du département technique
514 935-6999
[email protected]
As summer approaches, the Ministry of Municipal Affairs and Housing is increasing its efforts to raise awareness about residential pool safety. Every summer, residential pools pose a significant drowning risk for young children who manage to escape adult supervision. These tragedies, preventable with the implementation of simple measures, are unfortunately...
Sandrine Boisselier,
Directrice Marketing
514 935-6999
[email protected]
In Quebec, water quality in swimming pools and other artificial basins is regulated by the Regulation respecting water quality in swimming pools and other artificial basins (hereinafter referred to as the Regulation). Regulatory requirements Coming into force on January 1st, 2007, the Regulation establishes a framework for monitoring water...
Sébastien St-Pierre,
Directeur du département technique
514 935-6999
[email protected]